主题演讲
曾文星教授 演讲题目： Culture and Concept of Mental Health: East and West 曾文星医生现为夏威夷大学医学院精神科学系教授，亦为美国精神医学会卓越终生院士。他曾于1970-1971年间在美国哈佛大学医学院精神科当研究学者 (Research Fellow) 并参与有关文化精神医学之研究。自1987年起，曾教授更担任北京大学精神卫生研究所客席教授。 作为世界卫生组织的顾问，加上教学及研究工作的关系，曾教授经常穿梭于太平洋及亚洲多个国家作学术交流。1983-1993年间，他于世界精神病学协会 (World Psychiatric Association) 的跨文化精神科小组(Transcultural Psychiatry Section)担任主席，发展与文化精神研究方面有关的世界性同僚网络，现仍为该小组的荣誉顾问。他亦曾参与筹办多个与文化及精神医学有关的国际性会议，分别于檀香山、北京、南京、东京、布达佩斯举行。他最近更被各国同僚提名为世界文化精神医学协会(World Association of Cultural Psychiatry)主席。 曾教授曾进行无数与精神科有关的研究，研究结果先后于80多份学科期刊及书本中刊载及发表，其中几项更在国际享负盛名，包括：
在学术出版方面，曾教授曾编辑及撰写近20本的英文著作，30份中文著作及专题文章，主要关于文化精神医学、心理治疗及精神健康。当他在2001年发表的个人著作“Handbook of Cultural Psychiatry”时，更被国际同侪认定此书为文化精神医学范畴的里程碑，令他在2002年因此获得文化与精神研究会(The Society for the Study of Psychiatry and Culture译名)的创意奖学金(Creative Scholarship Award)。此书被翻译成意大利文，于罗马推出。
|
会议及讨论会议讲者（按英文姓氏排序）
范智端女士 范智端女士为合资格的精神科社工及职涯规划专家，拥有香港及新西兰精神健康、教育及小区工作丰富的经验。她曾在香港理工大学担任社工系讲师及奥克兰大学作职业顾问。范女士于1989年移民新西兰，本着对精神健康工作的热忱，她积极推动为奥克兰华人小区组织辅导服务，并于1993年与奥克兰生命线联合创办中文生命线，并从那时起，负责策划、管理、训练及督导华藉辅导员等工作。范女士活跃于当地多个精神健康计划及移民服务。在1999年，她担任一项有关亚裔移民在工作间所面对的障碍研究计划的顾问。她亦是 “Mental Health Issues for Asians in New Zealand” 研究计划的其中一位研究员，而该报告己于2002年在 Mental Health Commission of New Zealand公布。 范女士现为私人执业的辅导员。范女士下嫁精神科医生，在新西兰生活十八年。她喜爱音乐、阅读及旅游，多年来亦热衷于研究日本文化及恒常练习太极。
|
|
安东尼．贝特曼教授 演讲题目： Attachment, Culture, Personality, and Psychiatric Disorder 安东尼．贝特曼（Anthony W. BATEMAN）教授现为伦敦大学学院心理分析中心（Psychoanalysis Unit, University College London）客席教授，并于大学学院及皇家自由医学院（University College and Royal Free Medical Schools）、巴尼特市，恩菲尔德市及哈林盖市国民保健服务基金会（Barnet, Enfield, and Haringey Mental Health NHS Trust）及伦敦圣安娜医院（St Ann’s Hospital, London）担任精神科顾问、心理治疗师及荣誉资深讲师。他亦担任美国德州休斯敦贝勒医学院梅宁哲诊所（Menninger Clinic, Baylor College of Medicine, Houston Texas）客席顾问，巴尼特市、恩菲尔德市及哈林盖市国民保健服务基金会（Barnet, Enfield, and Haringey Mental Health NHS Trust）临床导师。 贝特曼教授最近发展和研究一项崭新的人格障碍治疗法 (Mentalisation Based Treatment - MBT)，训练护士和相关人员使用这疗法作临床试验。他更带领当地私家执业医生在基层医疗护理的辅导服务中，开展一项精要治疗法对人格障碍与焦虑及抑郁症之互动作用的研究。 贝特曼教授出版及编撰了不少书籍及文章。近期出版的书籍有 : 《边缘人格障碍的心理治疗》 (Mentalization Based Treatment : Psychotherapy for Borderline Personality Disorder: Mentalization Based Treatment)、《心理治疗综论：模块与方法 》（Integration in psychotherapy: models and methods）及《心理治疗入门》（Introduction to Psychotherapy - an outline of psychodynamic principles and practice）。
|
| 陈佳鼐教授 执业精神科医生 香港中文大学精神科学系荣誉教授
演讲题目： East meets West: Insight from a large-scale psychiatric epidemiological survey in Hong Kong
|
张妙清教授 演讲题目： Personality and Mental Health: Insights from Chinese Studies 张妙清教授现为香港中文大学心理学系主席及教授，曾任社会科学学院院长。1984-85年担任香港心理学会主席；1990-94年为国际应用心理学会(International Association of Applied Psychology)临床及小区心理部主席；美国心理学会(American Psychological Association)会员。她的学术研究范畴包括性格评估、中国人的心理病理学、妇女受虐问题及性别平等。她的学术出版包括7本着作 / 专题论文和逾百份期刊 / 书内文章。 张教授多件活跃于香港的妇女和残疾人士权益事项上。70年代末期，她致力于反强奸运动，并在80年代创立了第一间小区妇女中心。她倡导成立妇女委员会及主张香港引用联合国消除对妇女一切形式歧视公约 (UN Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination Against Women)。20年来，张教授积极支持精神复康的工作；自80年代起，推广了一系列公民教育活动，务求改变公众对精神病患者的歧视及态度。1996至1999年间，她成为平等机会委员会首任主席(Equal Opportunities Commission)，此乃香港负责执行有关歧视法例的法定机构。2001-2006年间，她为特区政府的妇女事务委员会的创办成员。过去13年更是全国妇女代表大会的代表。 张教授参与许多特区政府委员会和顾问团的工作。有鉴于其社会贡献，1986年获颁授荣誉勋章，1988年获「太平绅士」勋衔，而1997年更获「OBE」勋衔。2003年她从明尼苏达的大学(University of Minnesota)接受了杰出领袖奖，2004年获选为富布赖特新世纪学者项目(Fulbright New Century Scholar Program)的国际学者，美国心理学会嘉许奖(Presidential Citation)及2005年荣获美国心理学会杰出国际心理学家奖(APA Division 52 Distinguished International Psychologist Award)。
|
傅德枬先生 演讲题目： Eastern Heart-and-Mind and Western Practice: Cultural Impacts on Mental Health Work in SUCCESS 傅德枬先生致力于精神健康工作超过40年，他所服务的范畴包括社会工作，教育及行政。他于香港成长，并在香港大学接受社会服务教育，其后在英国曼彻斯特大学(University of Manchester)接受有关精神病的社会工作培训，更在加拿大麦基尔大学(McGill University)取得他的社会工作硕士学位。2000年他更获香港理工大学颁予名誉大学院士。 傅先生于香港政府的社会福利署展开他的社会服务事业，参与精神病、精神残障、肢体残疾及其家庭的工作。其后被调往出任社会工作培训的工作。之后他转到香港理工大学教授有关精神健康及社会工作的科目达13年之久，由讲师跃升为应用社会科学部部门主管。 1990年，傅先生和他的家庭移居到加拿大温哥华，他随即加入中侨互助会(United Chinese Community Enrichment Service Society)，担任项目总监。2001年他回到香港担任心理卫生会教育中心主管。2005年7月至2006年10月更为中侨互助会的代理行政总裁。 不论在香港或加拿大，傅先生在精神健康、精神康复、教育、种族关系和多元文化等多方面的政策，小区及社会服务的工作贡献良多。他为香港心理卫生会执行委员会成员23年，1971年他曾为世界心理卫生联盟世界会议本地筹备委员会成员之一。他亦曾参与多个于中国，东南亚，北美洲及英国的精神健康、社会工作教育及社会服务有关的国际及区域性会议。
|
Frances HUGHES博士 演讲题目： Complexities, challenges and opportunities for learning in Mental Health, from Pacific Island Nations Frances HUGHES博士在新西兰拥有25年健康护理的丰富经验，包括健康临床专家、经理及教育家。她在新西兰护士界中拥有领导位置，尤其在政府政策、护士人力安排、护士执业师及Magnet Principles 的应用；还包括为当地精神科护士成为独立的专业团体、设计及发展CTA毕业护士及高级精神科护士课程。 Frances 亦曾任政府卫生部(Ministry of Health)的首席顾问多年。Frances参与国际性的研究工作，包括护士流失、美国ANCC International Advisory Group for the ANCC等。她亦是WHO/WPRO Pacific Island Mental Health Network 的促进者以及顾问，负责编写有关处理心社危机反应的指引。她是首位出任新西兰奥克兰护士教授及精神健康政策，研究及服务发展中心主任(Director of the Centre for Mental Health Policy, Research and Service Development)。她现时管理新西兰一所非政府的精神健康机构。 Frances曾获多个奖项，包括2001年Harkness Fellowship in Health Care Policy from Commonwealth Fund in New York、2005年获颁Queens Birthday Honour 及 New Zealand Order of Merit。最近她被委任为WHO Expert Advisory Group on Mental Health，任期4年。
|
郭飞莹女士 演讲题目：Caught between two cultures 郭女士患有燥狂忧郁症，是一名老师及作家。在香港英华女子中学毕业后，1970年她在University of Minnesota修读英国文学，获Summa Cum Laude的Honours Award。1974年移居加拿大前，曾于香港大学教授英文作为第二语言。1975年起，在多伦多大学获教育学士学位后，她在Toronto District School Board 教授英文。1982年获Ontario Institute for Studies in Education, University of Toronto教育硕士。 1996年夏天，她在Yale University Creative Writing Department修读。在此之前，她在Toronto Star报纸刊登三篇文章。 2001年她参加Humber School for Writers’ Summer Program。2004年她在 New York State Summer Writers’ Institute修读。其它文章刊登于 Psychiatric Services, Cross Currents 及Visions Magazine. 2001年她获多伦多Centre for Addiction and Mental Health 的Courage to Come Back Award奖项。她现于Across Boundaries 为新移民的精神病康复者提供英文作为第二语言的教育工作。
|
李德诚教授 演讲题目： What does doing the month (坐月子) tell us about Chinese women, modernity and depression? 李德诚教授毕业于香港中文大学医学院，及后到剑桥大学及哈佛大学进修精神科。 李教授除了进行多项与产前及生育有关的精神健康、忧郁症、自杀及药物滥用的研究外，他亦将人类学与流行病学结合继而发展不同的调查。他与他的研究小组曾获颁无数的研究基金，当中用作探究其中上述有关的心理影响的课题。研究主要关于华人社会中精神病的发病率及其发病的诱因。又为传统文化、社会过程及人际关系如何影响病患者的生活作出精要研究结果。李教授曾在多份享负盛名的学术期刊发表文章，包括American Journal of Psychiatric & British Journal of Psychiatric。他又在「Science」中提出及探讨香港的「烧炭与忧郁症」特别现象。 李教授除了成立亚洲首个产后忧郁症抽查和及早介入的计划外，他亦积极为香港及中国内地的医护人员提供有关的培训及在国际间带领多项与精神健康为题的培训工作。李教授现为Culture, Medicine and Psychiatry 及 Chinese Mental Health Journal 的编辑委员。
|
| 李永浩教授 香港大学精神医学系教授 演讲题目： Living life fully: Positive approaches to combating negative emotions
|
老洪达医生 演讲题目：East Meets West, and West Meets East: Implications on Mental Health Practice 老医生为加拿大多伦多小区精神科医生。过去二十多年来一直热心于跨文化精神健康及另类健康护理范嚋。他亦是多伦多大学精神科学系助理教授，负责 Culture Community and Health Studies Program的顾问工作。他亦于Centre for Addiction and Mental Health, Mt. Sinai Hospital及多间机构参与多项与文化精神医学有关的新发展计划。他现时为Canadian Psychiatry Association Psychiatry Section的执行秘书。2001-2002年他被安大略省卫生部部长委任为Toronto Peel Mental Health Reform Task Force 委员。 1982年，他创办康福心理健康协会，此服务成为多元文化族裔中的典范。于1994年，他获Canadian Mental Health Association颁发服务奖。1998年成立FACT (Friends of Alternative and Complementary Therapies)一间致力提供可信靠的健康护理信息的小区机构。2002年他获Canadian Complementary Medicine Association 的Prix Clarite奖项。 老医生为专业群体及公众人士提供训练，尤其有关文化职能方面。他在多伦多大学创新为精神科医生学生提供文化训练。 他亦筹组多个中加医疗教育计划，包括1996年的 First China-Canada Medical Satellite Conference、在中国制作「健康与你」电视/光盘系列。他亦曾参与加拿大及海外的传媒工作，包括在1993年制作了“Desire to Connect”纪录片。 老医生1971年在香港大学毕业，1975年移民加拿大。他是Royal College of Physicians and Surgeons of Canada and the Royal College of Psychiatrists of United Kingdom的会员。
|
Sigrid STEFFEN 女士 演讲题目： EUFAMI’s impact and support for family members as carers STEFFEN女士生于1941年在德国长大。她曾受商业事务及广告教育。由1960-1964年，她担任Board of Director of Thyssen/Rheinstahl 秘书及由1964-1968年，作为Quelle 公司总经理私人助理。她于1967年结婚并在1968年移居奥地利。从那时起，她与夫婿经营一间广告公司。1980-1990年间亦同时在Marketing Club Saiburg 任秘书。 STEFFEN女士育有两名儿子，其中幼子自1994年起患有精神分裂症。故由1998年起她参与了家属组织并于2001年起担任会长一职。现时她负责管理EUFAMI两项计划，包括JOJO (父母患有精神病的子女需要)和精神病服务使用者日间中心。此外，她亦活跃于于不同的自助组织，担任董事局及其它委员要职。 2004年5月STEFFEN女士被选为EUFAMI副会长，并负责统筹及执行其中的Zerostigma 计划，计划目的为消除对精神病康复者的歧视及争取更全面的照顾。
|
Shona STURGEON女士 演讲题目： Transcultural Mental Health - The Challenge Shona Sturgeon女士为临床社工硕士，现任世盟主席。她是南非开普敦大学社会发展系高级讲师及社会工作课程统筹员。 多年以来Shona Sturgeon在本地及国际间的小区精神健康工作、发展及管理精神康复服务或非政府机构都担当着领导的角色。她在南非开普敦不同的非政府机构包括家庭、纾宁服务及精神科医院(Cape Mental Health Society, the Family and Marriage Society of the Western Cape and the Parent Centre, St’ Luke’s Hospice and the Hospital Facilities Board of Valkenberg Hospital)出任主席或董事局成员的要职。她亦曾两届担任南非世盟会长。
|
太平绅士温丽友女士 演讲题目： The Impact of Hong Kong’s Community Psychiatric Rehabilitation Model upon the Asian Countries 温女士是一名注册社工，现任新生精神康复会行政总裁，担任此职位已有26年；自2003年担心世界心理卫生联盟（世盟）董事会成员并为现任世盟西太平洋区副会长。温女士经常为有关团体提供顾问服务，她是现任国际复康联会亚太区工作与就业委员会（Commission on Work & Employment of the Asia-Pacific Region of Rehabilitation International）主席及亚太网络残疾人士工作中心（Asian/Pacific Network of Work Centres for Disabled Persons）香港区代表。同时，她在香港社会福利界担任多项公职，包括严重急性呼吸系统综合症信托基金委员会（Committee on Trust Fund for SARS）成员；曾任社会福利咨询委员会（Social Welfare Advisory Committee）成员；以及参与如精神健康复核审裁处（Mental Health Review Tribunal）社会工作训练基金（Social Work Training Fund）等多个精神健康组织的工作。 温女士在中国内地及亚太地区的网络广阔，与国际劳工组织（International Labour Office）及世盟有密切的联系，并常常获邀请作有关精神健康及小区精神复康的培训及分享。
|
汪卫东教授 演讲题目：东西方文化碰撞中的中国心理卫生事业发展思考(The Thinking about the Development of Mental Health in China under the Impact of Eastern Culture to Western Culture) 汪教授从事中医心理学临床与科研工作十余年，曾先后发表学术论文数十篇，出版书籍十余部如：汪卫东、伍昱、赵阳等：103例SARS恢复期患者SCL－90因子特点分析：《中国行为医学科学》2003，12（5）：548-551。（该论文获《中国行为医学科学2004年度一等奖》、北京中医药抗击SARS优秀科研论文鼓励奖）；《催眠诱导的技术》：汪卫东、马晓北译注，中国航空工业出版社，1994年2月第一版；《东方心身疗法》汪卫东、石井康智 春木丰BYRON出版社2000年4月等。曾先后承担多项课题的研究工作，并取得一定的成果。
|
黄世和医生 演讲题目： QUO VADIS: An experience in the development of culture appropriate mental health services in a country with bicultural ideologies: issues, impediments and lessons learnt. 黄医生在香港完成精神科医学训练，移居新西兰二十二年，在当地公营机构工作及私人执业。在公营服务方面，他在急性及长期病患的精神医学有丰富经验。在1988-1998年，他曾是 South Auckland Mental Health Services 的Clinical Director。他与其它创会成员为华人精神健康提供多元化的服务，亦同时为华人小区提供不同类型的精神健康咨询服务，向公众人士及专业团体提供精神健康训练，倡导华人精神服务的需要等。1994年他与其它华人领袖向卫生部部长提交有关华人小区精神健康需要的报告。至2006年，该报告终得到成果，他与其它同业成立Asian Liaison Consultant Services。 黄医生亦运用私人时间创立中文生命线和老人日间中心。他在Auckland University Medical School及 Transcultural Psychiatry的Psychiatry Registrar Training Program担任高级临床教师，他亦不断参与研究及出版学术论文的工作。
|
邱贵生博士 演讲题目： To facilitate adaptation and adjustment to mental illness in families through adoption of multiple explanatory models 邱博士现任教于香港理工大学康复治疗科学系，亦分别为澳洲James Code University 和西澳洲Curtin University 的Adjunct Associate Professor 及Adjunct Senior Research Fellow。除了作为职业治疗师及在精神健康范畴有丰富的临床经验外，他亦曾接受催眠治疗及性治疗的训练，他现为香港及美国的注册性治疗师。 邱博士的论文主题是关于香港人的家庭与精神病。他是Untangling the Threads: Perspectives on Mental Health in Chinese Communities的主要作者 (edited by W.O. Phoon & I. Macindoe, published by the Transcultural Mental Health Centre, Australia)。 邱博士的研究广泛，包括精神康复、文化及精神病、性与残疾等。多年来曾在美国、澳洲、欧洲及香港主持多个工作坊。他现时是本地报章及杂志的专栏作家，主题环绕「性、健康及关系」。
|
*尚有更多讲者参与，请留意更新公布。